The core gameplay of monkey mart revolves around continuous progress, where players never lose but instead focus on optimizing workflows, unlocking new areas, expanding inventory types, and upgrading their monkey staff to handle increasing customer demand smoothly.